NỘI DUNG TRẢ LỜI

Tiêu đề:

Hỏi về việc thể hiện ký hiệu hàng lẻ ( LCL) trên Manifest

Xin Quý Hải quan cho em biết về sự khác biệt giữa việc thể hiện LCL/LCL và CFS/CFS trên manifest được không a ? Nếu trên BL hay manifest thể hiện LCL/LCL có cần chỉnh sửa manifest lại thành CFS/CFS không ? em xin cám ơn!

Cục Hải quan Tp.HCM trả lời như sau:

LCL là những lô hàng đóng chung trong một container mà người gom hàng (người chuyên chở hoặc người giao nhận) phải chịu trách nhiệm đóng hàng vào và dỡ hàng ra khỏi container. Khi gửi hàng, nếu hàng không đủ để đóng nguyên một container, chủ hàng có thế gửi hàng theo phương pháp hàng lẻ container.
LCL/LCL: Gửi hàng lẻ container. Trong chuyên trở hàng lẻ container, nếu do người chuyên chở thực tế đảm nhiệm, họ sẽ ký phát cho người gửi hàng vận đơn container hàng lẻ (LCL/LCL). Vận đơn này có chức năng tương tư như vận đơn container theo cách gửi nguyên (FCL/FCL), hàng hóa được đóng tại bãi. Chủ hàng gửi Booking Note cho hàng tàu hoặc đại lý của hãng tàu, cung cấp cho họ những thông tin cần thiết về lô hàng xuất khẩu. Sau khi Booking Note được chấp nhận, chủ hàng sẽ thoả thuận với hãng tàu về ngày, giờ, địa điểm giao nhận hàng;
- Chủ hàng hoặc người được chủ hàng uỷ thác mang hàng đến giao cho người chuyên chở hoặc đại lý tại CFS hoặc ICD.
- Các chủ hàng mời đại diện hải quan để kiểm tra và giám sát việc đóng hàng vào container của người chuyên chở hoặc người gom hàng. sau khi hải quan niêm phong, kẹp chì container, chủ hàng hoàn thành các thủ tục để bốc container lên tàu và yêu cầu cấp vận đơn.
- Người chuyên chở xếp container lên tàu và vận chuyển đến nơi đến; Tập hợp bộ chứng từ để thanh toán.
CFS (Container Freight station): là nơi thu gom hàng lẻ, được tập trung lại để đóng hàng vào container, sau đó mới chuyển xuống cảng và lên tàu. Hàng đóng tại kho CFS.
Tóm lại: ý nghĩa của cụm từ LCL/LCL và CFS/CFS ghi trên vận đơn, manifest là:
- LCL/LCL: hàng lẻ của nhiều chủ hàng được giao, gom hàng và đóng ghép hàng tại bãi.
- CFS/CFS: hàng lẻ của nhiều chủ hàng, được gom và đóng ghép chung cont tại kho CFS.
Cục Hải quan TPHCM trả lời để quý Doanh nghiệp được biết và thực hiện.
Trân trọng./.
 

Loại hình:
Giám sát quản lý
Ngày trả lời:
25/07/2013
Lượt bình chọn:
1
Tên công ty: CÔNG TY TNHH MTV NGÔI SAO SÀI GÒN VINA
Mã số thuế: 030951936
Tên người hỏi: Nguyễn Thị Bích Chi
Email: inbound1@saigonstarvina.com
Số điện thoại: 39250730
Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh
Địa chỉ: Số 2 Hàm Nghi, phường Bến Nghé, Quận I
Điện thoại: 84-8-3829 1422 - Fax: 84-8-3829 0912
Email: webmasterhcm@customs.gov.vn
Bản quyền @ 2008 Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh